Россия сталкивается с новым кризисом в области воздушной безопасности(Russia Faces New Air-Safety Crisis)
Рейтинг:
/ 0
8 декабря 2011 года / Грегори Уайт, Дэниел Майкл (The Wall Street Journal) / Aviation EXplorer
http://www.aex.ru/docs/4/2011/12/8/1473/
Россия, некогда мировая авиационная держава, стала самой опасной страной для пребывания на борту самолета.
Расследование девяти аварий коммерческих рейсов в этом году(2011), включая одну, которая унесла жизни всех игроков профессионального хоккейного клуба, вскрыло множество серьезных нарушений, ошибок и погрешностей, таких как пилотирование под воздействием алкоголя или седативных препаратов, подделка документов по безопасности и паникующие пилоты. В одной из аварий штурман использовал неправильную аппаратуру наведения, которая привела к тому, что лайнер ударился о дерево далеко от взлетно-посадочной полосы.
«Я не знаю, что еще должно случиться, чтобы был, наконец, признан этот системный кризис, который охватил все авиационное сообщество», - заявил заместитель министра транспорта Валерий Окулов, бывший генеральный директор национального авиаперевозчика, компании «Аэрофлот», на заседании ведомств реагирования на чрезвычайные ситуации в октябре, согласно сообщению в государственной газете. Представитель министерства отказался подтвердить эту информацию и заявил, что г-н Окулов недоступен для комментариев....
===================================
Russia Faces New Air-Safety Crisis (December 7, 2011)_
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204449804577068483346152726.html
MOSCOW—Russia, once a global aviation power, has become the most dangerous country in which to board an airliner.
Investigations of nine commercial plane crashes this year, including one that killed an entire professional hockey team, found a raft of gross violations and errors, such as drunk or sedated flight crews, forged safety documents and panicked pilots. In one crash, the navigator used the wrong guidance equipment and aimed his jetliner at a tree, far from the runway.
"I don't know what else has to happen for the recognition of this systemic crisis to reach the entire aviation community," said Deputy ....
